Entscheidungsdetail
III.ÚS 1930/20 #1
- Gericht
- Ústavní soud
- ECLI
- ECLI:CZ:US:2020:3.US.1930.20.1
- Datum
- 08.11.2020
- Textstatus
- Volltext verfügbar
Die Entscheidungstexte werden in der tschechischen Originalfassung angezeigt.
NALUS - databáze rozhodnutí Ústavního soudu III.ÚS 1930/20 ze dne 11. 8. 2020 Česká republika USNESENÍ Ústavního soudu Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků v senátu složeném z předsedy Jiřího Zemánka a soudců Vojtěcha Šimíčka (soudce zpravodaj) a Radovana Suchánka ve věci ústavní stížnosti stěžovatele JUDr. Ing. Jaroslava Jandy, LL.M., Ph.D., zastoupeného JUDr. Marií Nedvědovou, advokátkou se sídlem Jižní 1820, Česká Lípa, směřující proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočky v Liberci ze dne 9. 6. 2020, č. j. 76 ICm 1800/2020-48, KSLB 76 INS 22654/2011, za účasti Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočky v Liberci, jako účastníka řízení, takto: Ústavní stížnost se odmítá. Odůvodnění: 1. Včas podanou ústavní stížností, která splňuje podmínky řízení dle zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), se stěžovatel domáhá zrušení v záhlaví označeného usnesení, neboť má za to, že jím bylo porušeno jeho právo na soudní ochranu podle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod (dále jen "Listina"), právo vlastnit majetek podle čl. 11 odst. 1 Listiny, jakož i princip důvěry jednotlivce ve správnost aktů veřejné moci zaručený čl. 1 odst. 1 Ústavy. 2. V řízení předcházejícím podání nyní posuzované ústavní stížnosti stěžovatel podal dne 2. 3. 2019 u Okresního soudu v Liberci (dále jen "okresní soud") žalobu dlužníka. Okresní soud vyzval stěžovatele k odstranění vad podání a následně žalobu usnesením ze dne 16. 1. 2020 pod sp. zn. 16 C 69/2019 odmítl. Proti tomuto usnesení prvostupňového soudu podal stěžovatel odvolání. Krajský soud v Ústí nad Labem - pobočka v Liberci (dále jen "krajský soud") napadené usnesení okresního soudu zrušil a věc postoupil insolvenčnímu soudu. 3. V ústavní stížností napadeném usnesení (insolvenční) krajský soud dospěl k závěru, že žaloba je neurčitá a nesrozumitelná, přičemž není zřejmé, čeho se stěžovatel v pozici žalobce domáhá a není ani zřejmé, jaká povinnost má být splněna, případně jaký výrok má být soudem vydán. Krajský soud proto stěžovatele vyzval k odstranění vad podání, aby bylo zřejmé, co je předmětem řízení a jak má soud ve věci rozhodnout. Současně byl stěžovatel jako žalobce poučen, že pokud nebudou vady podání ve stanovené lhůtě odstraněny, bude žaloba odmítnuta. Protože stěžovatel vady žaloby k výzvě soudu neodstranil (pouze namítl věcnou nepříslušnost soudu), nebylo dále zřejmé, co je předmětem sporu. Proto krajský soud napadeným usnesením žalobu odmítl. 4. Stěžovatel v ústavní stížnosti namítá, že svojí žalobou brojil proti postupu v rámci insolvenčního řízení. Konkrétně zpochybňoval okolnosti při soupisu majetku dlužníka v konkursní podstatě, když do konkursní podstaty byl sepsán i majetek, který je nezpochybnitelným vlastnictvím manželů a spadal do SJM. Při následných prodejích tohoto majetku z konkursní podstaty pak došlo ke zhodnocení majetkové podstaty dlužníka bez právního důvodu. Dále rozporuje, že insolvenční správce při přezkumném jednání přihlášené pohledávky nepřezkoumal, což vedlo k tomu, že 14 z 16 přihlášených a "přezkoumaných" pohledávek bylo neexistujících, případně byly v důsledku opomenutí insolvenčního správce neoprávněně navýšeny až o 50 %. V nyní projednávaném případě se tedy jedná o spor mezi stěžovatelem a insolvenčním správcem, na jehož počátku stojí pochybení insolvenčního správce. K tomu stěžovatel argumentuje, že k projednání takovéto žaloby není příslušný insolvenční soud, neboť věřitel s pohledávkou za majetkovou podstatou se má uspokojit přímo na insolvenčním správci. Dále stěžovatel argumentuje ve prospěch oprávněnosti svého žalobního nároku. 4. Stěžovatel v ústavní stížnosti namítá, že svojí žalobou brojil proti postupu v rámci insolvenčního řízení. Konkrétně zpochybňoval okolnosti při soupisu majetku dlužníka v konkursní podstatě, když do konkursní podstaty byl sepsán i majetek, který je nezpochybnitelným vlastnictvím manželů a spadal do SJM. Při následných prodejích tohoto majetku z konkursní podstaty pak došlo ke zhodnocení majetkové podstaty dlužníka bez právního důvodu. Dále rozporuje, že insolvenční správce při přezkumném jednání přihlášené pohledávky nepřezkoumal, což vedlo k tomu, že 14 z 16 přihlášených a "přezkoumaných" pohledávek bylo neexistujících, případně byly v důsledku opomenutí insolvenčního správce neoprávněně navýšeny až o 50 %. V nyní projednávaném případě se tedy jedná o spor mezi stěžovatelem a insolvenčním správcem, na jehož počátku stojí pochybení insolvenčního správce. K tomu stěžovatel argumentuje, že k projednání takovéto žaloby není příslušný insolvenční soud, neboť věřitel s pohledávkou za majetkovou podstatou se má uspokojit přímo na insolvenčním správci. Dále stěžovatel argumentuje ve prospěch oprávněnosti svého žalobního nároku. 5. Ústavní soud posoudil obsah ústavní stížnosti a dospěl k závěru, že představuje zjevně neopodstatněný návrh ve smyslu ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu. Uvedené ustanovení dává tomuto soudu pravomoc posoudit "přijatelnost" návrhu ještě před tím, než dospěje k závěru, že o návrhu rozhodne meritorně, přičemž jde o specifickou a relativně samostatnou část řízení, která nemá charakter řízení kontradiktorního, kdy Ústavní soud může obvykle rozhodnout bez dalšího, jen na základě obsahu napadených rozhodnutí orgánů a údajů obsažených v samotné ústavní stížnosti. Pravomoc Ústavního soudu je totiž v řízení o ústavní stížnosti založena výlučně k přezkumu rozhodnutí z hlediska dodržení ústavnosti, tj. zda v řízení, resp. v rozhodnutí je završujícím, nebyla porušena ústavní práva účastníka tohoto řízení, zda řízení bylo vedeno ústavně souladně a zda je lze jako celek pokládat za spravedlivé. Takové zásahy či pochybení obecných soudů však Ústavní soud v nyní projednávané věci neshledal. 6. Předně je nutno uvést, že se značná část ústavní stížnosti zcela míjí s podstatou řešené právní otázky. Jak se totiž podává ze shora uvedeného, krajský soud odmítl podanou žalobu pro neodstranění vytčených vad stěžovatelem, takže jediná otázka, která je v této věci relevantní, je to, zda se tím nedopustil odepření přístupu k soudu, tzn. zda nebylo zasaženo do práva stěžovatele na soudní ochranu. K porušení dalších tvrzených práv stěžovatele (vlastnické právo) však již z logiky věci dojít nemohlo, jelikož o žádném hmotném právu krajský soud nerozhodoval. 6. Předně je nutno uvést, že se značná část ústavní stížnosti zcela míjí s podstatou řešené právní otázky. Jak se totiž podává ze shora uvedeného, krajský soud odmítl podanou žalobu pro neodstranění vytčených vad stěžovatelem, takže jediná otázka, která je v této věci relevantní, je to, zda se tím nedopustil odepření přístupu k soudu, tzn. zda nebylo zasaženo do práva stěžovatele na soudní ochranu. K porušení dalších tvrzených práv stěžovatele (vlastnické právo) však již z logiky věci dojít nemohlo, jelikož o žádném hmotném právu krajský soud nerozhodoval. 7. Jedinou právně relevantní otázkou v posuzované věci je tedy to, zda krajský soud správně odmítl žalobu stěžovatele. Podle závěru krajského soudu odvolání stěžovatele vykazovalo vady, pro které musel krajský soud postupovat v souladu s ustanovením § 7 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, ve znění pozdějších předpisů ve spojení s ustanovením § 43 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů a musel vyzvat stěžovatele k jejich odstranění, přičemž k tomu mu určil přiměřenou lhůtu. Stěžovatel na tuto výzvu nereagoval a namísto toho se vyjádřil v tom smyslu, že vůbec nemělo k postoupení jeho žaloby insolvenčnímu soudu dojít, neboť ten je ve věci věcně nepříslušný. K obsahu žaloby a uvedení toho, jak má soud ve věci rozhodnout a jaká povinnost má být splněna, se však nevyjádřil. Je tedy zřejmé, že vady odvolání skutečně nebyly k výzvě soudu odstraněny a v podstatě nic jiného netvrdí nyní ani v ústavní stížnosti. 8. Základní právo na projednání věci soudem zakotvené v čl. 36 odst. 1 a 2 Listiny, resp. čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, není absolutní, a již svojí povahou připouští jistá omezení. Uplatňovaná omezení nicméně nemohou zužovat možnosti jednotlivce takovým způsobem, či v takové míře, že by došlo k zásahu do samotné podstaty tohoto práva. Tato omezení jsou ústavně souladná pouze tehdy, sledují-li legitimní účel a existuje-li vztah přiměřenosti mezi použitými prostředky a sledovaným účelem (srov. rozsudek Evropského soudu pro lidská práva ze dne 12. 11. 2002 ve věci Zvolský a Zvolská proti České republice, stížnost č. 46129/99, odst. 46 a násl.). Za takové ústavně souladné omezení přístupu k soudu lze považovat mj. i povinnost podat podání (v daném doplnění odvolání) v soudem přiměřeně stanovené lhůtě, o čemž byl stěžovatel poučen. Tuto lhůtu však stěžovatel v nyní přezkoumávané věci zmeškal, za což musí nést výše rozvedené procesní následky (vigilantibus iura scripta sunt), a to zvláště za situace, kdy důvody neodstranění vad odvolání neuvádí ani ve své ústavní stížnosti, resp. kdy setrvale argumentuje, že jeho podání vady neobsahovalo. 8. Základní právo na projednání věci soudem zakotvené v čl. 36 odst. 1 a 2 Listiny, resp. čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, není absolutní, a již svojí povahou připouští jistá omezení. Uplatňovaná omezení nicméně nemohou zužovat možnosti jednotlivce takovým způsobem, či v takové míře, že by došlo k zásahu do samotné podstaty tohoto práva. Tato omezení jsou ústavně souladná pouze tehdy, sledují-li legitimní účel a existuje-li vztah přiměřenosti mezi použitými prostředky a sledovaným účelem (srov. rozsudek Evropského soudu pro lidská práva ze dne 12. 11. 2002 ve věci Zvolský a Zvolská proti České republice, stížnost č. 46129/99, odst. 46 a násl.). Za takové ústavně souladné omezení přístupu k soudu lze považovat mj. i povinnost podat podání (v daném doplnění odvolání) v soudem přiměřeně stanovené lhůtě, o čemž byl stěžovatel poučen. Tuto lhůtu však stěžovatel v nyní přezkoumávané věci zmeškal, za což musí nést výše rozvedené procesní následky (vigilantibus iura scripta sunt), a to zvláště za situace, kdy důvody neodstranění vad odvolání neuvádí ani ve své ústavní stížnosti, resp. kdy setrvale argumentuje, že jeho podání vady neobsahovalo. 9. V postupu krajského soudu spočívajícím v odmítnutí odvolání, které bylo vyhodnoceno jako podání nesplňující jednu z jeho podstatných náležitostí, Ústavní soud neshledává ústavní nesoulad. Vada odvolání, která způsobuje překážku dalšího postupu v řízení, její posuzování, možnosti postupu při jejím odstranění, jakož i následky spjaté s nečinností účastníka navzdory jeho poučení, jsou upraveny procesním právním předpisem na zákonné úrovni (čl. 36 odst. 4 Listiny). Do jeho použití obecnými soudy proto Ústavní soud v zásadě zasahuje a nepřezkoumává splnění procesních podmínek pro řízení před těmito soudy. Výjimku by představovala existence vad původního řízení, které by znamenaly extrémní vybočení z požadavků kladených na činnost soudů a bylo tak v rozporu s principy řádného procesu. K tomu však ve věci stěžovatele nedošlo. 10. Ústavní soud tak ve věci stěžovatele neshledal pochybení, které by zakládalo důvodnost ústavní stížnosti. Samotná nespokojenost stěžovatele s rozhodnutím o odmítnutí jeho odvolání a odlišná interpretace způsobu "srozumitelnosti" podání, důvod pro zásah Ústavního soudu nezakládá. Stěžovatel byl přitom soudem vyzván k odstranění vad podání a poučen o následcích jeho nečinnosti, proto nelze ústavní stížností napadené rozhodnutí označit jako překvapivé. Krajský soud své rozhodnutí náležitě odůvodnil a poukázal na postup, který mu předcházel, proto i s poukazem na zásadu vigilantibus iura scripta sunt nelze přisvědčit tvrzení stěžovatele, že odmítnutím žaloby bylo porušeno jeho právo zaručené článkem 36 odst. 1 Listiny. 11. Na základě výše uvedeného Ústavní soud ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl podle ustanovení § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu jako návrh zjevně neopodstatněný. Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné. V Brně dne 11. srpna 2020 Jiří Zemánek v. r. předseda senátu