Entscheidungsdetail
IV.ÚS 4224/12 #1
- Gericht
- Ústavní soud
- ECLI
- ECLI:CZ:US:2012:4.US.4224.12.1
- Datum
- 20. 11. 2012
- Textstatus
- Volltext verfügbar
Die Entscheidungstexte werden in der tschechischen Originalfassung angezeigt.
NALUS - databáze rozhodnutí Ústavního soudu IV.ÚS 4224/12 ze dne 20. 11. 2012 Česká republika USNESENÍ Ústavního soudu Ústavní soud rozhodl mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků v senátu složeném z předsedkyně Vlasty Formánkové, soudkyně zpravodajky Michaely Židlické a soudce Miloslava Výborného, ve věci stěžovatele M. K., zastoupeného JUDr. Michalem Říhou, advokátem se sídlem Ke Klimentce 2186/15, 150 00 Praha 5, o ústavní stížnosti proti usnesení Krajského soudu v Praze ze dne 22. 10. 2012 č. j. 30 Co 548/2012-236, a proti usnesení Okresního soudu Praha-západ ze dne 27. 8. 2012 č.j. 18 C 325/2010-200, spojenou s návrhem na odklad vykonatelnosti, takto: Ústavní stížnost a návrh s ní spojený se odmítají. Odůvodnění: Dne 5. 11. 2012 byla Ústavnímu soudu doručena ústavní stížnost splňující základní podmínky projednatelnosti na ni zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), kladené (spojená s návrhem na odklad vykonatelnosti podle § 79 zákona o Ústavním soudu, a to ve vztahu k v záhlaví citovanému rozhodnutí krajského soudu). Stěžovatel se ústavní stížností domáhá zrušení výše uvedených rozhodnutí obecných soudů, neboť má zato, že jimi byla porušena jeho základní subjektivní práva (svobody), zakotvená zejména v čl. 36 odst. 1 a v čl. 37 odst. 3 Listiny základních prav a svobod (dále jen "Listina"). Jádrem ústavní stížnosti je pak skutečnost, že administrativním pochybením prvostupňového soudu nebylo stěžovateli doručeno příslušné potvrzení (tiskopis) k jeho žádosti o osvobození od soudních poplatků vztahujících se ke stěžovatelovu odvolání. Stěžovatel podle prvostupňového soudu nedoložil své majetkové poměry a jeho žádost o osvobození od soudních poplatků tedy byla v záhlaví citovaným usnesením okresního soudu zamítnuta. Proti zamítavému usnesení podal stěžovatel odvolání, k němuž zároveň přiložil příslušný tiskopis (potvrzení) osvědčující jeho majetkové poměry. Tyto krajský soud posoudil a uzavřel, že podmínky pro osvobození stěžovatele ve smyslu § 138 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, (dále též jen "o. s. ř.") nejsou dány a proto prvostupňové rozhodnutí podle § 219 o. s. ř. jako ve výroku věcně správné potvrdil. Podle stěžovatele ovšem tento postup krajského soudu nebyl ústavněkonformní, neboť ho tak odvolací soud připravil o možnost řádného přezkumu (to je o možnost případně podat odvolání); měl tedy rozhodnutí prvostupňového soudu zrušit a nechat stěžovatelovu žádost nejprve posoudit soudem prvního stupně. Ústavní soud posoudil ústavní stížnost samu, jakož i napadená rozhodnutí. Přitom dospěl k závěru, že ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná. Ústavní soud již mnohokrát ve svých rozhodnutích konstatoval, že není součástí obecné soudní soustavy a nepřísluší mu proto právo vykonávat dohled nad rozhodovací činností obecných soudů (viz např. nález sp. zn. III. ÚS 23/93 , Ústavní soud České republiky, Sbírka nálezů a usnesení, svazek 1, str. 41) či sjednocovat jejich judikaturu. To ale platí jen potud, pokud tyto soudy ve své činnosti postupují ve shodě s obsahem hlavy páté Listiny (čl. 83 Ústavy); ani skutečnost, že se obecný soud opřel o právní názor (resp. výklad zákona, příp. jiného právního předpisu), se kterým se stěžovatel neztotožňuje, nezakládá sama o sobě důvod k ústavní stížnosti (viz nález sp. zn. IV. ÚS 188/94 , Ústavní soud České republiky, Sbírka nálezů a usnesení, svazek 3, str. 281). Jestliže stížnost směřuje proti rozhodnutí obecného soudu, není samo o sobě významné, je-li namítána jeho věcná nesprávnost; protože Ústavní soud není součástí soustavy obecných soudů a není ani povolán k instančnímu přezkumu jejich rozhodnutí, je jeho pravomoc založena výlučně k přezkumu z hlediska dodržení principů ústavněprávních, tj. zda v řízeních (rozhodnutími v nich vydaných) nebyly dotčeny předpisy ústavního pořádku, chráněná práva nebo svobody jeho účastníka. V právě projednávané věci přitom nic takového neshledal. Ke stěžovatelově argumentaci pak Ústavní soud může toliko konstatovat, že není správná. Ke stěžovatelově argumentaci pak Ústavní soud může toliko konstatovat, že není správná. Postup krajského soudu zcela odpovídá smyslu a účelu § 219 o. s. ř. ve znění zákona č. 59/2005 Sb. a i z hlediska ochrany základních práv a svobod je zcela přijatelný. Totiž ani Dodatkový protokol číslo 7 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod - vztahující se nadto toliko k trestnímu řízení - nevylučuje situaci, kdy je prvoinstanční rozhodnutí odvolacím soudem změněno v neprospěch obžalovaného. To navíc za situace, kdy občanské soudní řízení není tak rigidně ovládáno zásadou dvojinstančnosti, jako je tomu v řízení trestním. Dle výše uvedených skutečností tedy dospěl Ústavní soud k závěru, že napadenými rozhodnutími nebyla porušena základní práva (svobody) stěžovatele daná ústavními zákony nebo mezinárodními smlouvami, kterými je Česká republika vázána. Ústavnímu soudu tedy nezbylo, než ústavní stížnost podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků, jako zjevně neopodstatněnou, odmítnout. Návrh spojený s ústavní stížností přitom sdílí její osud. Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu odvolání není přípustné. V Brně dne 20. listopadu 2012 Vlasta Formánková, v. r. předsedkyně senátu Ústavního soudu