Decision detail
I.ÚS 1049/24 #1
- Court
- Ústavní soud
- ECLI
- ECLI:CZ:US:2024:1.US.1049.24.1
- Date
- 24. 4. 2024
- Text status
- full text available
Judgment texts are shown in their original Czech version.
NALUS - databáze rozhodnutí Ústavního soudu I.ÚS 1049/24 ze dne 24. 4. 2024
Česká republika
USNESENÍ
Ústavního soudu Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jana Wintra, soudce Jaromíra Jirsy a soudkyně zpravodajky Veroniky Křesťanové o ústavní stížnosti stěžovatelky obchodní společnosti X, zastoupené JUDr. Evelynou Lojdovou, advokátkou, sídlem Pařížská 67/11, Praha 1 - Josefov, proti usnesení Nejvyššího soudu č. j. 24 Cdo 3845/2023-590 ze dne 30. ledna 2024, rozsudku Městského soudu v Praze č. j. 58 Co 79/2023-540 ze dne 18. května 2023 a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 č. j. 11 C 104/2018-466 ze dne 21. října 2022, za účasti Nejvyššího soudu, Městského soudu v Praze a Obvodního soudu pro Prahu 2, jako účastníků řízení, a obchodní společnosti Y, jako vedlejší účastnice řízení, takto: Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
1. Včasnou a přípustnou ústavní stížností se stěžovatelka jako osoba oprávněná a řádně zastoupená advokátkou domáhá zrušení v záhlaví uvedených rozhodnutí [k podmínkám řízení viz § 30 odst. 1, § 72 odst. 3 a § 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb. o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů ("zákon o Ústavním soudu")]. Tvrdí, že jimi byla porušena její ústavně zaručená práva zakotvená v čl. 11 odst. 1 a čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod. Stěžovatelka současně navrhuje, aby Ústavní soud odložil vykonatelnost napadeného rozsudku Městského soudu v Praze ("městský soud").
2. Z ústavní stížnosti a jejích příloh se podává, že v průběhu trestního řízení vedeného u městského soudu pod sp. zn. 46 T 17/2006 byla zajištěna částka 100 364 209 Kč, která se v té době nacházela na účtu vedlejší účastnice. Následně došlo ke zrušení tohoto zajištění a složení předmětné částky do úschovy soudu. Vedlejší účastnice požádala dne 26. července 2018 o vydání předmětu úschovy. Stěžovatelka s vydáním předmětu úschovy vedlejší účastnici nedala souhlas, vedlejší účastnice se proto domáhala nahrazení souhlasu stěžovatelky žalobou.
3. Obvodní soud pro Prahu 2 (dále jen "obvodní soud") uložil napadeným rozsudkem stěžovatelce povinnost souhlasit s vydáním předmětu úschovy vedlejší účastnici (výrok I), zamítl vzájemný návrh, aby vedlejší účastnice byla povinna souhlasit s vydáním předmětu úschovy stěžovatelce (výrok II) a rozhodl o nákladech řízení (výrok III).
4. Proti rozsudku obvodního soudu podala stěžovatelka odvolání. Městský soud rozsudek obvodního soudu ve výrocích o věci samé (I a II) potvrdil, ve výroku o náhradě nákladů řízení (III) jej změnil tak, že stěžovatelka je povinna zaplatit vedlejší účastnici na náhradu nákladů řízení o žalobním návrhu částku 76 536 Kč a na náhradu nákladů řízení o vzájemném návrhu částku 67 760 Kč (výrok I) a rozhodl o nákladech odvolacího řízení (výrok II). Městský soud se ztotožnil se závěrem obvodního soudu, že vedlejší účastnice má vlastnické právo k předmětu úschovy, když prokázala právní titul nabytí předmětných finančních prostředků. Stěžovatelka, které nesvědčí žádné právo, jež by mohlo vést k vydání předmětu úschovy, proto nemůže úspěšně bránit vedlejší účastnici, jež je v postavení oprávněného příjemce, ve vydání předmětu úschovy.
5. Rozsudek městského soudu napadla stěžovatelka dovoláním, které Nejvyšší soud odmítl jako nepřípustné, neboť závěry městského soudu jsou v souladu s ustálenou rozhodovací praxí dovolacího soudu a Nejvyšší soud neshledal důvod, aby v dovolání uvedené právní otázky byly posouzeny jinak. Nejvyšší soud s odkazem na svou judikaturu konstatoval, že stěžovatelka vzájemným návrhem uplatňuje právo na předmět úschovy jen proto, že má proti vedlejší účastnici dosud nevykonatelnou pohledávku. Ta však nemůže představovat právo k předmětu úschovy a žaloba podle § 299 odst. 1 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, ve znění pozdějších předpisů ("z. ř. s."), není způsobilým právním prostředkem k uspokojení takové nevykonatelné pohledávky.
5. Rozsudek městského soudu napadla stěžovatelka dovoláním, které Nejvyšší soud odmítl jako nepřípustné, neboť závěry městského soudu jsou v souladu s ustálenou rozhodovací praxí dovolacího soudu a Nejvyšší soud neshledal důvod, aby v dovolání uvedené právní otázky byly posouzeny jinak. Nejvyšší soud s odkazem na svou judikaturu konstatoval, že stěžovatelka vzájemným návrhem uplatňuje právo na předmět úschovy jen proto, že má proti vedlejší účastnici dosud nevykonatelnou pohledávku. Ta však nemůže představovat právo k předmětu úschovy a žaloba podle § 299 odst. 1 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních, ve znění pozdějších předpisů ("z. ř. s."), není způsobilým právním prostředkem k uspokojení takové nevykonatelné pohledávky.
6. Stěžovatelka shledává pochybení soudů v tom, že přehlížely absolutní neplatnost úkonů, na jejich základě se akcie společností A a B (které byly trestnou činností neoprávněně vyvedeny z dispozice právních předchůdců stěžovatelky) dostaly do dispozice vedlejší účastnice. Předmět úschovy podle stěžovatelky představuje sekundární výnos z trestné činnosti, za kterou byli odsouzeni V. K. a B. V. Obecné soudy nerespektovaly, že stěžovatelka je vlastníkem finančních prostředků vzatých do soudní úschovy a že tyto prostředky mají svůj původ v jejím majetku. Závěr, že zajištěná částka převyšující 100 mil. Kč má být vydána stěžovatelce, zastávaly i orgány činné v trestním řízení (státní zástupce Vrchního státního zastupitelství v Praze i městský soud) s odůvodněním, že předmětné peněžní prostředky obchodní společnost C uložila zprostředkovaně na účet vedlejší účastnice poté, co je získala trestnou činností B. V., kterému byla zároveň uložena povinnost nahradit škodu stěžovatelce. Obecné soudy se nevypořádaly také s námitkou, že vydání předmětu úschovy vedlejší účastnici je v rozporu s dobrými mravy. Stěžovatelka dále namítá, že napadené usnesení Nejvyššího soudu není řádně a přiléhavě odůvodněno.
7. Ústavní stížnost je zjevně neopodstatněná.
8. Ústavní soud není další přezkumnou instancí a zásadně není oprávněn zasahovat do rozhodovací činnosti jiných orgánů veřejné moci, neboť je podle čl. 83 Ústavy soudním orgánem ochrany ústavnosti. Jeho pravomoc je založena výlučně k přezkumu rozhodnutí z hlediska dodržení ústavněprávních principů. Proto vedení řízení, zjišťování a hodnocení skutkového stavu, výklad podústavního práva a jeho aplikace na jednotlivý případ je v zásadě věcí obecných soudů a o zásahu Ústavního soudu do jejich rozhodovací činnosti lze uvažovat pouze za situace, kdy je jejich rozhodování stiženo vadami, které mají za následek porušení ústavnosti. Tak tomu v posuzované věci nebylo.
9. Stěžovatelka namítá několik pochybení obecných soudů, avšak svou opakovanou polemikou věcně nezpochybnila jejich řádně odůvodněný, pro věc stěžejní, závěr, že stěžovatelkou uváděné nároky z titulu náhrady škody či vydání bezdůvodného obohacení jako nároky obligační by mohly být uspokojeny postižením práva na vydání předmětu úschovy v rámci výkonu rozhodnutí či provedení exekuce, nejsou však takovým právem k předmětu úschovy, které by mělo odůvodnit jeho vydání stěžovatelce postupem podle § 299 z. ř. s. Důvody, pro které soudy takto rozhodly napadenými rozhodnutími, jsou v jejich odůvodněních v dostatečném rozsahu, přehledně a srozumitelně vysvětleny, proto na ně Ústavní soud odkazuje.
9. Stěžovatelka namítá několik pochybení obecných soudů, avšak svou opakovanou polemikou věcně nezpochybnila jejich řádně odůvodněný, pro věc stěžejní, závěr, že stěžovatelkou uváděné nároky z titulu náhrady škody či vydání bezdůvodného obohacení jako nároky obligační by mohly být uspokojeny postižením práva na vydání předmětu úschovy v rámci výkonu rozhodnutí či provedení exekuce, nejsou však takovým právem k předmětu úschovy, které by mělo odůvodnit jeho vydání stěžovatelce postupem podle § 299 z. ř. s. Důvody, pro které soudy takto rozhodly napadenými rozhodnutími, jsou v jejich odůvodněních v dostatečném rozsahu, přehledně a srozumitelně vysvětleny, proto na ně Ústavní soud odkazuje.
10. K námitkám stěžovatelky, týkajícím se nedostatku odůvodnění napadených rozhodnutí, Ústavní soud uvádí, že soudy všech stupňů vycházely ve svých závěrech z usnesení Nejvyššího soudu č. j. 21 Cdo 870/2021-459 ze dne 26. srpna 2021, podle kterého právo k předmětu úschovy nemůže představovat dosud nevykonatelná pohledávka přihlašovatele proti příjemci a že způsobilým právním prostředkem k uspokojení takové nevykonatelné pohledávky není žaloba ve smyslu § 299 odst. 1 z. ř. s. Proti závěrům vyplývajícím z odůvodnění tohoto rozhodnutí (vydanému taktéž v její věci) stěžovatelka (jak se uvádí v napadeném usnesení Nejvyššího soudu) ničeho v dovolání nenamítala. Soudy se v odůvodnění napadených rozhodnutí vypořádaly i s námitkou prodeje akcií coby neplatných právních úkonů z důvodů jejich nabytí trestnou činností (obvodní soud v bodě 85 a městský soud v bodě 19 a násl. rozsudku). Stěžovatelce bylo taktéž městským soudem vysvětleno, že za situace, kdy v řízení bylo prokázáno vlastnické právo vedlejší účastnice k předmětu úschovy, zatímco stěžovatelce nesvědčí právo, které by mohlo vést k vydání předmětu úschovy, je zjištěný skutkový i právní stav zcela dostatečný pro vydání předmětu úschovy vedlejší účastnici (bez ohledu na tvrzení stěžovatelky o existenci jejího práva obligačního). Z téhož důvodu ani případný rozpor vydání předmětu úschovy vedlejší účastnici s dobrými mravy nemůže podle obvodního soudu založit právo na vydání předmětu úschovy stěžovatelce.
11. Tvrdí-li stěžovatelka, že Nejvyšší soud své závěry vysvětlil pouze ve dvou odstavcích svého usnesení, nelze pominout, že Nejvyšší soud na stranách 2 a 3 napadeného rozhodnutí předestřel svou judikaturu týkající se dané věci, teprve nato navázal zmíněnými dvěma odstavci. V prvním uvedl, proč se jím uvedená judikatura vztahuje i na věc stěžovatelky, a ve druhém uzavřel, že závěry obvodního soudu a městského soudu byly v souladu s touto judikaturou. Vzhledem k tomu, že Nejvyšší soud aplikoval § 237 občanského soudního řádu způsobem, který odpovídá judikaturním a doktrinálním standardům jeho výkladu a své právní posouzení přiměřeným a dostatečným způsobem odůvodnil, Ústavní soud nemá, co by jeho závěrům z pohledu ústavnosti vytknul.
12. Ústavní soud uzavírá, že napadená rozhodnutí nevybočují z Ústavou stanoveného rámce, jejich odůvodnění je ústavně konformní a není důvod je zpochybňovat. Stěžovatelka toliko polemizuje s argumentací obecných soudů v rovině běžného zákona, nesouhlasí s jejich výkladem právních předpisů a nastiňuje vlastní právní názor, který jediný považuje za správný. Pouhý nesouhlas s právním názorem vysloveným v napadeném rozhodnutí však opodstatněnost ústavní stížnosti založit nemůže.
12. Ústavní soud uzavírá, že napadená rozhodnutí nevybočují z Ústavou stanoveného rámce, jejich odůvodnění je ústavně konformní a není důvod je zpochybňovat. Stěžovatelka toliko polemizuje s argumentací obecných soudů v rovině běžného zákona, nesouhlasí s jejich výkladem právních předpisů a nastiňuje vlastní právní názor, který jediný považuje za správný. Pouhý nesouhlas s právním názorem vysloveným v napadeném rozhodnutí však opodstatněnost ústavní stížnosti založit nemůže.
13. Ústavní soud proto ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona o Ústavním soudu jako návrh zjevně neopodstatněný. S ohledem na výrok tohoto usnesení již Ústavní soud samostatně nerozhodoval o návrhu na odklad vykonatelnosti rozsudku městského soudu. Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné. V Brně dne 24. dubna 2024 Jan Wintr v. r. předseda senátu